Web26 aug. 2024 · 日本語の「検討します」と”I’ll consider it.”は意味合いが違う その場ではっきり断らず「検討します」ということばをもって“暗に断る”つもりで、 × ”I’ll consider it.”と言っていませんか？ “consider”という単語には、「ちゃんと検討して回答する」という意味があるので、 日本のビジネスシーンで婉曲的に断るときによく使う「検討しま …

「仮にその話が本当だとして」は英語で？「If」以外の仮定の言い方｜Uniwords English

Webif にはもう一つの意味、「もし」という仮定の用法があります。 一見するだけだとどっちの意味で使われているのかわからない場合があるので注意が必要になります。 以下の … Web27 jan. 2024 · 同じ意味の表現としてはCould I 〜?になります。文の意味によっては最後の例文のように主語は”we”で”I”以外とも考えられます。 「誰が」を明確にするなら？ ただし文の内容によっては「誰が」を明確にしたほうがよい場合もあります。 grid template rows repeat auto

お仕事でよく使いがちな英語表現 "It would be appreciated if・・・"

Web”the author (s) consider (s) that...”のように書くのがよい。 しばしば、 ”It is considered that ...”というのをみかけるが、このような表現は使うべきではない。 また、より一般には下記の"we" を主語として用いるほうがよりよい。 Weを主語として用いる。 上記の”The author (s)”を主語として用いるのと同じであるが、もっと一般的にしばしば主語として "We" … WebWeを主語として用いる。 上記の”The author(s)”を主語として用いるのと同じであるが、もっと一般的にしばしば主語として "We"が用いられる。"It is found that ..." ではなく … Web「If we consider」を日本語に翻訳する 考えれば 考えるならば 考慮すれば 思えば についていえば 考えた場合 If we consider our impacts on and responsibilities to future … grid-template-rows repeat auto-fill